Масштабное междисциплинарное исследование, направленное на сохранение лингвистического кода юга России. Проект демонстрирует единство многонационального Дона через фиксацию живой речи, диалектов и уникальных говоров. В рамках инициативы научные волонтеры собирают эмпирические данные, которые станут основой «Энциклопедии донских диалектов и говоров» и внесут вклад в общероссийскую интерактивную карту языков. Проект признан на V Конгрессе молодых ученых как успешный кейс интеграции гуманитарной науки в стратегию научно-технологического развития РФ. Цель проекта: Систематизация лингвистического наследия Ростовской области и демонстрация культурного единства региона через осмысление региональных фразеологизмов, говоров и устойчивых выражений донского казачества и других этносов Дона. Что нужно делать волонтеру? Волонтерам необходимо выступить в роли исследователей-диалектологов. Основная задача — заполнение специальной исследовательской формы (анкеты), которая включает: 1. Поиск фразеологизма: Предложить пример регионального донского диалектизма или фразеологизма, соответствующего…
Участие
Что предстоит делать
• Поиск фразеологизма: Предложить пример регионального донского диалектизма или фразеологизма, соответствующего одному из образов единства (например, «Традиция»).
• Контекстуальный анализ: Привести буквальный перевод (если это диалектное слово) и объяснить культурный контекст (в каких ситуациях используется, историю происхождения).
• Связь с единством: Описать, как данное выражение отражает преемственность поколений, связь с землей или единство народов, проживающих на Дону.
• Образ «Традиция»
• Примеры для Дона (образцы для волонтеров):
• «По-казачьи» — не просто образ действия, а следование неписаному кодексу чести и традициям.
• «С Дона выдачи нет» — исторический фразеологизм, символизирующий единство, братство и незыблемость региональных законов.
• «Стариков чтить — в добре жить»— отражение фундаментальной традиции уважения к старшим.
Регистрация · Добро.рф
Присоединитесь к акции
Проверьте актуальные условия и отправьте заявку на странице организатора.
В 2020 г. был запущен проект по созданию в Приморском крае первого специализированного госпиталя для хищных птиц. Только на территории Приморского края обитает порядка 30 видов хищных птиц большинство из которых находится на грани исчезновения. К сожалению грантовые конкурсы…
Мероприятие в рамках федерального проекта #МЫВМЕСТЕ предполагает деятельность волонтеров для оказания помощи гражданам по ряду направлений: • Прием, сортировка и распределение гуманитарной помощи; • Адресная помощь нуждающимся; • Оказание юридических консультаций; • Оказание…
Зачем это нужно Оцифровать источники о Сибири, чтобы каждый мог найти информацию о месте, где живет, происходивших событиях, и самое важное — о своих родственниках. Чем качественнее оцифрованы источники, тем лучше они индексируются поисковыми инструментами. Массив сибирских…